"imam" in Arabic
Definition
الإمام هو قائد ديني في الإسلام، وغالبًا ما يكون الشخص الذي يقود الصلاة في المسجد.
Usage Notes (Arabic)
'إمام' هو لقب ديني رسمي خاص بالإسلام فقط. لا يُستخدم لقادة الديانات الأخرى. في بعض المجتمعات المسلمة، يقدم الإمام أيضاً إرشاداً أو نصائح.
Examples
The imam led the prayers at the mosque.
قاد ال**إمام** الصلاة في المسجد.
People asked the imam for advice about life.
طلب الناس نصيحة من ال**إمام** بخصوص الحياة.
The imam explained the meaning of the holy text.
شرح ال**إمام** معنى النص المقدس.
Our local imam always welcomes new people to the mosque.
دائمًا ما يرحب ال**إمام** المحلي بالوافدين الجدد إلى المسجد.
After the service, the imam stayed to answer everyone's questions.
بعد الصلاة، بقي ال**إمام** للإجابة على أسئلة الجميع.
It’s common for community members to invite the imam to important events.
من الشائع أن يدعو أعضاء المجتمع ال**إمام** إلى المناسبات الهامة.