"illustrations" in Chinese (Traditional)

• 插圖

Definition

用於解釋或美化書籍、文章或其他文本的圖片或圖畫。它們幫助讀者理解內容或讓內容更加有趣。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於兒童書、教科書與雜誌中的插圖。也可作為說明性例子（「舉例來說」），但主要指視覺圖片。通常指繪畫或數位藝術，不是照片。

Examples

The children's book has colorful illustrations on every page.

這本兒童書的每一頁都有彩色**插圖**。

The science textbook uses illustrations to explain difficult concepts.

科學課本用**插圖**來解釋難懂的概念。

He enjoys making illustrations for magazines.

他喜歡為雜誌畫**插圖**。

The illustrations really bring the story to life.

這些**插圖**讓故事栩栩如生。

Some illustrations are hand-drawn, while others are made on a computer.

有些**插圖**是手繪的，有些則是在電腦上做的。

If you look closely, you’ll notice small details in the illustrations.

如果你仔細看，會發現**插圖**裡的小細節。