"illegals" in Indonesian
Definition
Kata ini digunakan untuk menyebut orang yang tinggal atau bekerja di suatu negara tanpa izin resmi. Istilah ini sering dianggap kasar atau merendahkan.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini dianggap kasar dan merendahkan; gunakan 'imigran tanpa dokumen' atau 'orang tanpa izin tinggal' untuk percakapan yang sopan. Kebanyakan muncul di konteks politik atau media.
Examples
Some people call undocumented workers 'illegals'.
Beberapa orang menyebut pekerja tanpa dokumen sebagai '**imigran ilegal**'.
The news sometimes reports about 'illegals' crossing the border.
Berita kadang melaporkan tentang '**imigran ilegal**' yang menyeberangi perbatasan.
Some politicians use the word 'illegals' in their speeches.
Beberapa politisi menggunakan kata '**imigran ilegal**' dalam pidatonya.
The word 'illegals' is seen as rude by many people.
Kata '**imigran ilegal**' dianggap kasar oleh banyak orang.
It's better to say 'undocumented immigrants' instead of 'illegals'.
Lebih baik mengatakan 'imigran tanpa dokumen' daripada '**imigran ilegal**'.
When people use 'illegals', it can cause hurt or anger.
Ketika orang menggunakan kata '**imigran ilegal**', hal itu bisa menimbulkan rasa sakit hati atau kemarahan.