"idolize" in Indonesian
Definition
Mengagumi atau mencintai seseorang atau sesuatu secara berlebihan hingga menganggapnya sempurna atau seperti idola.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk selebriti, atlet, atau idola. Lebih kuat dan emosional dibandingkan 'mengagumi'; kadang digunakan secara negatif karena terlalu berlebihan.
Examples
Many teenagers idolize pop stars.
Banyak remaja **mengidolakan** bintang pop.
She idolizes her older brother and wants to be like him.
Dia **mengidolakan** kakak laki-lakinya dan ingin seperti dia.
Some people idolize money above everything else.
Beberapa orang **mengidolakan** uang di atas segalanya.
He was so talented that his fans practically idolized him.
Dia sangat berbakat hingga para penggemarnya hampir **mengidolakan** dia.
Don't idolize someone just because they're famous—you don't know their real life.
Jangan **mengidolakan** seseorang hanya karena mereka terkenal—kamu tidak tahu kehidupan mereka yang sebenarnya.
As a kid, I used to idolize athletes and dream of being like them someday.
Waktu kecil, saya sering **mengidolakan** atlet dan bermimpi bisa seperti mereka suatu hari nanti.