"idleness" in Spanish
Definition
El estado de estar inactivo, sin hacer nada o evitar el trabajo; estar ocioso.
Usage Notes (Spanish)
Más formal o literario que 'pereza'. Se usa en contextos sobre hábitos, productividad o carácter. Es común en frases como 'vida de ociosidad' o 'condenar la ociosidad'. No se usa para descanso temporal.
Examples
Idleness can lead to boredom.
La **ociosidad** puede llevar al aburrimiento.
He was punished for his idleness at school.
Lo castigaron por su **ociosidad** en la escuela.
Many people disapprove of idleness.
Mucha gente desaprueba la **ociosidad**.
After months of idleness, he decided to look for a job.
Después de meses de **ociosidad**, decidió buscar trabajo.
Parents often worry that too much idleness will affect their children’s future.
Los padres a menudo temen que demasiada **ociosidad** afecte el futuro de sus hijos.
Some people see idleness as a chance for creativity, not just wasted time.
Algunas personas ven la **ociosidad** como una oportunidad para la creatividad, no solo como tiempo perdido.