"icebergs" in Korean
빙산
Definition
빙하는 해수면에 떠 있는 아주 큰 얼음 덩어리입니다. 눈에 보이는 부분은 작고, 대부분은 물속에 숨어 있습니다.
Usage Notes (Korean)
주로 과학, 지리, 또는 극지방 바다 이야기에 쓰입니다. 'tip of the iceberg'는 겉으로 보이는 건 아주 일부라는 뜻으로도 사용됩니다.
Examples
Icebergs float in the cold oceans near the North and South Poles.
**빙산**은 북극과 남극 근처의 차가운 바다에 떠 있습니다.
Some icebergs are very large and dangerous for ships.
어떤 **빙산**은 매우 크고 선박에 위험할 수 있습니다.
We saw two icebergs from the boat.
우리는 배에서 두 개의 **빙산**을 보았다.
Titanic famously sank after hitting one of the icebergs at night.
타이타닉호는 밤에 **빙산**에 부딪혀 침몰한 것으로 유명합니다.
Most icebergs are much bigger under the water than they seem.
대부분의 **빙산**은 물속에 있는 부분이 훨씬 더 큽니다.
When you solve a problem, sometimes it's just the tip of the icebergs — there's more to find out.
문제를 해결할 때, 가끔은 그게 **빙산**의 일각에 불과해서 더 많은 게 숨겨져 있습니다.