"i would" in Japanese
私は~したい私は~するでしょう (仮定)
Definition
自分がしたいこと、したいと思うこと、または条件があればするであろうことを表す表現です。丁寧に言いたいときにも使います。
Usage Notes (Japanese)
必ず動詞の基本形の前に使います。「I'd」に短縮されることが多いです。丁寧な依頼や仮定の話に使われます。
Examples
I would like some water, please.
**私は**お水がほしいです。
I would help you if I had time.
時間があれば**私は**あなたを助けるでしょう。
I would buy this shirt, but it's too expensive.
このシャツを**私は**買いたいですが、高すぎます。
I would love to come to your party!
**あなたのパーティーに参加したいです!**
If I were you, I would apologize.
もし私があなたなら、**私は**謝ります。
I would go for a walk, but it's raining.
**私は**散歩に行きたいけど、雨が降っています。