"i take it" in Chinese (Simplified)

• 我猜
• 我认为
• 我想

Definition

用于表示你根据刚才说的话或观察做出推测或假设。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于非正式口语，常用于确认推测或理解。通常在句首出现，例如'I take it你已经准备好了？'。不是“拿”的意思，只是表推测。

Examples

I take it you finished the project?

**我猜**你完成了这个项目？

It’s sunny, so I take it you don’t need an umbrella.

天气晴朗，**我想**你不需要伞。

I take it this is your first time here.

**我猜**你是第一次来这里。

You're all packed, so I take it you're leaving early tomorrow.

你都收拾好了，**我认为**你明天一早就要走了。

No coffee today? I take it you’re trying to cut back.

今天不喝咖啡？**我猜**你在努力减少。

You’re not coming to the party, I take it?

你不去参加聚会，**我猜**？