"i guess not" in Hindi
Definition
यह अनौपचारिक ढंग से कहने का तरीका है कि आपको नहीं लगता कि कुछ सच है, सही है या होगा, अक्सर जब आप अनिश्चित या निराश होते हैं।
Usage Notes (Hindi)
बहुत अनौपचारिक, आमतौर पर बोले गए अंग्रेजी में उपयोग होता है। प्रश्न के उत्तर या स्थिति पर प्रतिक्रिया के समय कहा जाता है। यह अनिश्चितता, नरम 'ना' या हल्की निराशा दिखा सकता है। औपचारिक जगहों पर न कहें।
Examples
Will it rain today? I guess not.
क्या आज बारिश होगी? **शायद नहीं**।
Do you want more tea? I guess not.
क्या आपको और चाय चाहिए? **शायद नहीं**।
Is the store still open? I guess not.
क्या दुकान अभी खुली है? **शायद नहीं**।
You thought he would call, but I guess not.
आपको लगा था वह फोन करेगा, लेकिन **शायद नहीं**।
I checked my account for the refund, but I guess not yet.
मैंने रिफंड के लिए अपना खाता चेक किया, लेकिन **शायद नहीं** अभी।
Were you able to fix the problem? I guess not, since it's still not working.
क्या तुम समस्या सुलझा सके? **शायद नहीं**, क्योंकि अभी भी ठीक नहीं है।