"i doubt that" in Korean
나는 그것을 의심해
Definition
무엇인가가 사실이 아니거나 일어날 것 같지 않을 때 사용하는 표현입니다. 의심이나 불신의 뜻을 담고 있습니다.
Usage Notes (Korean)
비공식 상황에서 주로 사용합니다. 부드럽게 반대하거나 의심을 표현할 때 쓰입니다. 강하게 말하면 무례해 보일 수 있습니다.
Examples
I doubt that she will come to the party.
**나는 그것을 의심해**, 그녀가 파티에 올지.
He says it will rain, but I doubt that.
비가 올 거라고 하는데, **나는 그것을 의심해**.
I doubt that this plan will work.
**나는 그것을 의심해**, 이 계획이 성공할지.
She promised to pay you back? I doubt that.
걔가 돈 갚겠다고 약속했어? **나는 그것을 의심해**.
They claim they're experts, but I doubt that very much.
자신들이 전문가라고 주장하는데, **나는 그것을 매우 의심해**.
You think he'll finish on time? I doubt that, to be honest.
그가 제시간에 끝낼 것 같아? **나는 그것을 의심해**, 솔직히.