"i don't know about that" in Indonesian

saya tidak yakin tentang itusaya kurang tahu soal itu

Definition

Ungkapan ini digunakan saat Anda kurang yakin, ragu, atau tidak sepenuhnya setuju dengan apa yang dikatakan seseorang.

Biasanya digunakan dalam percakapan santai atau sopan untuk menyampaikan keraguan tanpa keras kepala. Lebih halus daripada penolakan langsung.

I don't know about that, it sounds too easy.

**Saya tidak yakin tentang itu**, kedengarannya terlalu mudah.

You think it's safe? I don't know about that.

Kamu pikir ini aman? **Saya kurang tahu soal itu**.

He said he can finish in one day, but I don't know about that.

Dia bilang dia bisa selesai dalam sehari, tapi **saya tidak yakin tentang itu**.

They say it's going to rain tomorrow, but honestly, I don't know about that.

Katanya besok akan hujan, tapi sejujurnya, **saya kurang tahu soal itu**.

Everyone thinks the test was easy, but I don't know about that—it was tough for me.

Semua orang bilang ujiannya mudah, tapi **saya tidak yakin tentang itu**—menurut saya cukup sulit.

That new restaurant is supposed to be amazing, but I don't know about that until I try it myself.

Restoran baru itu katanya luar biasa, tapi sebelum saya coba sendiri **saya kurang tahu soal itu**.