"i didn't get that" in Hindi

मुझे वह समझ नहीं आया

Definition

किसी को यह बताने का शिष्ट तरीका कि आपने उसकी बात या मतलब नहीं समझा।

सामान्य बोलचाल में बहुत इस्तेमाल होता है; शिष्ट और अनौपचारिक। जब सुनाई न दे या मतलब न समझ आए तो उपयोग करें। 'क्या आप फिर से कहेंगे?' भी कह सकते हैं।

I didn't get that. Can you say it again, please?

**मुझे वह समझ नहीं आया**। क्या आप फिर से कह सकते हैं?

Sorry, I didn't get that last part.

माफ़ कीजिए, आख़िरी हिस्सा **मुझे समझ नहीं आया**।

If I didn't get that, can I ask you again?

अगर **मुझे वह समझ नहीं आया**, तो क्या मैं आपसे फिर पूछ सकता हूँ?

Whoa, I didn't get that at all—what did you mean?

अरे, **मुझे बिलकुल समझ नहीं आया**—आपका क्या मतलब था?

Sorry, I didn't get that—my connection cut out for a second.

माफ़ कीजिए, **मुझे सुनाई नहीं दिया**—कनेक्शन एक सेकंड के लिए चला गया था।

I didn't get that joke—can you explain it to me?

**मुझे वह मज़ाक समझ नहीं आया**—क्या आप समझा सकते हैं?