"i didn't catch that remark" in Urdu

میں وہ بات نہیں سن سکامیں وہ تبصرہ نہیں سمجھ سکا

Definition

جب آپ کسی کی کہی ہوئی بات یا تبصرہ نہ سنیں یا نہ سمجھیں تو یہ جملہ استعمال کرتے ہیں۔ عام طور پر دوبارہ کہنے کی درخواست کے لئے کہا جاتا ہے۔

اگر آپ نے کسی کی بات نہ سنی یا نہ سمجھی ہو تو مؤدبانہ انداز میں یہ جملہ کہہ سکتے ہیں۔ رسمی اور غیر رسمی دونوں موقعوں پر استعمال ہو سکتا ہے۔

I didn't catch that remark. Can you say it again?

**میں وہ بات نہیں سن سکا**۔ کیا آپ دوبارہ کہہ سکتے ہیں؟

Sorry, I didn't catch that remark in the meeting.

معذرت، میٹنگ میں **میں وہ بات نہیں سن سکا**۔

I didn't catch that remark because it was too noisy.

زیادہ شور کی وجہ سے **میں وہ بات نہیں سن سکا**۔

Could you repeat yourself? I didn't catch that remark at all.

کیا آپ دوبارہ کہہ سکتے ہیں؟ **میں وہ بات بالکل نہیں سن سکا**۔

Everyone else laughed, but I didn't catch that remark.

سب لوگ ہنس پڑے، لیکن **میں وہ بات نہیں سن سکا**۔

Sorry if I missed something—I didn't catch that remark you made earlier.

اگر میں نے کچھ مس کر دیا ہو تو معذرت—**میں آپ کی پہلے والی بات نہیں سن سکا**۔