"i can live with that" in Turkish

buna razı olabilirimbenim için kabul edilebilir

Definition

Tam memnun olmasanız da durumu veya kararı kabul ettiğinizi belirtmek için kullanılır.

Günlük ve samimi konuşmalarda, tam olarak memnun olmasanız da durumu kabul ettiğinizi belirtmek için kullanılır. Ciddi durumlar için uygun değildir.

If you want to eat pizza instead of burgers, I can live with that.

Burger yerine pizza yemek istersen, **buna razı olabilirim**.

The room is a bit small, but I can live with that.

Oda biraz küçük ama **buna razı olabilirim**.

You want to start at 8 instead of 7? I can live with that.

7 yerine 8'de başlamak mı istiyorsun? **Bana uyar**.

It’s not exactly what I hoped for, but I can live with that.

Tam olarak umduğum gibi değil ama **buna razı olabilirim**.

We’ll have to work extra hours? Okay, I can live with that.

Ekstra saatler çalışmamız gerekecek mi? Tamam, **buna razı olabilirim**.

If that’s the only option left, I can live with that.

Eğer tek seçenek buysa, **buna razı olabilirim**.