"i can accept that" in Chinese (Traditional)

• 我可以接受這個

Definition

用來表示同意或願意容忍、理解某個想法、情況或觀點，即使這不是你最喜歡的選擇。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

表達禮貌且中性，常用於口語。用於你願意接受一個不是很喜歡但可以接受的建議或意見時。類似於“我可以同意”。通常不用於重大的決定。

Examples

I can accept that, even if it's not perfect.

即使不完美，**我可以接受這個**。

If you need more time, I can accept that.

如果你需要更多時間，**我可以接受這個**。

You want to change the plan? I can accept that.

你想改變計劃？**我可以接受這個**。

I’d prefer something else, but I can accept that.

我比較想要其它的，但**我可以接受這個**。

As long as everyone agrees, I can accept that.

只要大家同意，**我可以接受這個**。

It’s not my first choice, but I can accept that if it makes things easier.

雖然不是我最想要的，但如果這樣更方便，**我可以接受這個**。