"i can't accept that" in Korean

나는 그것을 받아들일 수 없어

Definition

불공평하거나 받아들이기 힘든 일, 또는 자신의 신념과 맞지 않을 때 동의할 수 없음을 표현하는 말입니다.

강하지만 예의 있게 거절, 반대, 혹은 자신의 가치를 지킬 때 자주 씁니다. 감정이 실려 들릴 수 있습니다.

I can't accept that the test was canceled.

시험이 취소됐다는 건 **나는 그것을 받아들일 수 없어**.

If you are leaving, I can't accept that.

네가 떠난다면, **나는 그것을 받아들일 수 없어**.

I can't accept that you didn't tell me the truth.

네가 사실을 말하지 않았다는 건 **나는 그것을 받아들일 수 없어**.

Honestly, I can't accept that this is really happening.

솔직히, 이게 진짜 일어나고 있다는 걸 **나는 그것을 받아들일 수 없어**.

Sorry, I can't accept that as an excuse.

미안하지만, 그건 변명으로 **나는 그것을 받아들일 수 없어**.

They offered me a lower salary, but I can't accept that.

적은 급여를 제안받았지만 **나는 그것을 받아들일 수 없어**.