"i've heard so much about you" in Urdu

• میں نے آپ کے بارے میں بہت کچھ سنا ہے

Definition

یہ ایک مہذب اور دوستانہ جملہ ہے جو کسی سے پہلی بار ملنے پر استعمال کیا جاتا ہے، اس بات کا اظہار کرنے کے لئے کہ آپ پہلے ہی ان کے بارے میں کچھ سن چکے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

دوستوں یا ساتھیوں کے ذریعے تعارف کرواتے وقت بہت عام ہے۔ اکثر مثبت جملے کے ساتھ کہا جاتا ہے۔ مذاق یا طنز میں نہ کہیں، جب تک سیاق و سباق واضح نہ ہو۔

Examples

I've heard so much about you from Sarah.

میں نے **آپ کے بارے میں بہت کچھ سنا ہے** سارا سے۔

I've heard so much about you. It's nice to finally meet you.

**میں نے آپ کے بارے میں بہت کچھ سنا ہے**۔ آخر کار مل کر خوشی ہوئی۔

Wow, I've heard so much about you from my coworkers.

واہ، میں نے **آپ کے بارے میں بہت کچھ سنا ہے** اپنے ساتھیوں سے۔

I've heard so much about you—all good things, I promise!

**میں نے آپ کے بارے میں بہت کچھ سنا ہے**—سب اچھی باتیں، وعدہ کرتا ہوں!

I've heard so much about you that I feel like we already know each other.

**میں نے آپ کے بارے میں بہت کچھ سنا ہے** اس قدر کہ لگتا ہے جیسے ہم پہلے سے ایک دوسرے کو جانتے ہیں۔

Hey, I've heard so much about you over the years!

ارے، میں نے پچھلے کئی سالوں میں **آپ کے بارے میں بہت کچھ سنا ہے**!