"i'm outa here" in Bengali

• আমি যাচ্ছি
• আমি চলে যাচ্ছি

Definition

একটি অতি স্বেভাবিক ও কথ্য উপায়ে জানানো যে আপনি এখনই চলে যাচ্ছেন, সাধারণত হঠাৎ বা দ্রুত।

Usage Notes (Bengali)

অতি স্বেভাবিক এবং প্রায় মুখের ভাষায় ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল পরিবেশে ব্যবহার করবেন না। 'আমি চললাম' কিংবা 'আমি গেছে'্র ব্যবহার সামাজিক কথোপকথনে বেশি উপযোগী।

Examples

It's late, so I'm outa here.

অনেক রাত হয়েছে, তাই **আমি যাচ্ছি**।

Everyone finished eating. I'm outa here.

সবাই খাওয়া শেষ করেছে। **আমি চলে যাচ্ছি**।

My work is done. I'm outa here.

আমার কাজ শেষ। **আমি চলে যাচ্ছি**।

This party is boring. I'm outa here!

এই পার্টিটা খুবই বিরক্তিকর। **আমি চলে যাচ্ছি**!

If anyone needs me, I'm outa here.

যদি আমাকে কেউ খোঁজে, **আমি চলে যাচ্ছি**।

The meeting is dragging on, so I'm outa here before it gets worse.

মিটিংটা লম্বা হয়ে যাচ্ছে, তাই খারাপ হওয়ার আগেই **আমি চলে যাচ্ছি**।