"i'm not the one" in Turkish
Definition
Bir işe, sorumluluğa, hataya ya da romantik ilgiye uygun olmadığınızı belirtmek veya reddetmek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan ve genellikle kendini savunan ya da umursamaz bir tonda kullanılır. İlişkilerde, işte ya da tartışmalarda yaygındır. "I'm not the one you're looking for" veya "I'm not the one to blame" şeklinde sık geçer. Resmi yazışmalarda kullanılmaz.
Examples
I'm not the one who broke the window.
Camı kıran **ben değilim**.
If you need help with math, I'm not the one.
Matematikte yardıma ihtiyacın varsa, **ben o kişi değilim**.
I'm not the one to make that decision.
Bu kararı verecek kişi **ben değilim**.
If you're looking for someone to blame, I'm not the one.
Suçlayacak birini arıyorsan, **ben değilim**.
Sorry, I'm not the one you should be talking to about this.
Üzgünüm, bu konuda konuşacağın kişi **ben değilim**.
You want a serious relationship? I'm not the one.
Ciddi bir ilişki mi istiyorsun? **Ben o kişi değilim**.