"i'm not surprised" in Bengali

• আমি অবাক হইনি
• অবাক হওয়ার কিছু নেই

Definition

আপনি এটি বলেন যখন কোনো কিছু ঘটলে আপনি সেটি আগে থেকেই অনুমান করেছিলেন, তাই এতে কোনো বিস্ময় বা আশ্চর্য বোধ করেন না।

Usage Notes (Bengali)

দৈনন্দিন কথোপকথনে কিংবা সামান্য আনুষ্ঠানিক আলোচনাতেও ব্যবহার করা যায়। অনেক সময় একটু হতাশা বা বিচারমূলক ভাব প্রকাশ পেতে পারে। আকস্মিক কোনো সংবাদ শোনার পর এই বাক্যটি সাধারণত ব্যবহৃত হয়।

Examples

I'm not surprised that she won the race. She trained a lot.

**আমি অবাক হইনি** যে সে দৌড়ে জিতেছে। ও অনেক অনুশীলন করেছিল।

He failed the test? I'm not surprised.

সে পরীক্ষায় ফেল করেছে? **আমি অবাক হইনি**।

I'm not surprised it's raining again; the sky was so dark.

**আমি অবাক হইনি** আবার বৃষ্টি পড়ছে; আকাশ এতটাই অন্ধকার ছিল।

Honestly, I'm not surprised they broke up. They argued all the time.

সত্যি বলতে, তারা ছেড়ে গেছে বলে **আমি অবাক হইনি**। তারা তো সবসময় ঝগড়া করত।

If the bus is late again, I'm not surprised. That always happens.

যদি বাস আবার দেরি করে, **আমি অবাক হইনি**। এটা সবসময়ই হয়।

Wow, another meeting got canceled? I'm not surprised at this point.

আরে, আবার একটা মিটিং বাতিল হলো? এই পর্যায়ে **আমি অবাক হইনি**।