"i'm not finished with you" in Hindi

• मैं तुम्हारे साथ अभी खत्म नहीं हुआ हूँ

Definition

इस वाक्य का मतलब है कि आपको किसी से अभी और कुछ कहना या करना है, अक्सर बहस या किसी अधूरे मुद्दे के समय बोला जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर गम्भीर या टकराव के स्वर में कहा जाता है, बहस के दौरान। इसका अर्थ वास्तविक कार्य से नहीं, बल्कि लोगों के बीच के मुद्दों से है। थोड़ा धमकी जैसा भी लग सकता है। औपचारिक परिस्थितियों में प्रयोग न करें।

Examples

I'm not finished with you yet. We need to talk about your grades.

**मैं तुम्हारे साथ अभी खत्म नहीं हुआ हूँ**। हमें तुम्हारे अंकों के बारे में बात करनी है।

Don't leave! I'm not finished with you.

मत जाओ! **मैं तुम्हारे साथ अभी खत्म नहीं हुआ हूँ**।

I'm not finished with you because you still owe me an apology.

**मैं तुम्हारे साथ अभी खत्म नहीं हुआ हूँ** क्योंकि तुम अभी भी मुझसे माफ़ी माँगना बाकी है।

You think you can just walk away? I'm not finished with you.

क्या तुम्हें लगता है तुम ऐसे ही जा सकते हो? **मैं तुम्हारे साथ अभी खत्म नहीं हुआ हूँ**।

Hold on, I'm not finished with you—there's more we need to discuss.

रुको, **मैं तुम्हारे साथ अभी खत्म नहीं हुआ हूँ**—हमें और बातें करनी हैं।

Trust me, I'm not finished with you after what you did.

मुझ पर भरोसा करो, **मैं तुम्हारे साथ अभी खत्म नहीं हुआ हूँ** जो तुमने किया उसके बाद।