"i'm cool" in Turkish
Definition
Gayriresmî bir şekilde iyi, sakin ya da alınmadığını belirtmek için kullanılır; bazen de havalı veya etkileyici anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi ve gayriresmîdir; genellikle arkadaşlar arasında veya mesajlaşmada kullanılır. 'Kırılmadım', 'iyiyim' gibi anlamlarda. Bazen 'havalıyım' olarak da kullanılabilir. Resmî ortamlarda kullanılmaz.
Examples
Don't worry, I'm cool.
Endişelenme, **sorun yok**.
Are you upset? No, I'm cool.
Üzgün müsün? Hayır, **iyiyim**.
He said he was sorry, but I'm cool now.
O özür diledi ama şimdi **sorun yok**.
You can borrow my bike. I'm cool with it.
Bisikletimi ödünç alabilirsin. **Sorun yok**.
She thinks she's the best, but I'm cool just being myself.
O kendini en iyi sanıyor ama **sorun yok**, kendim olmaktan memnunum.
Don't stress about the late reply—I'm cool.
Geç cevap verdiğin için dert etme—**sorun yok**.