"i'll call back later" in Spanish
Definition
Una frase que se usa para decirle a alguien por teléfono que lo llamarás de nuevo más tarde.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y cortés; se usa cuando estás ocupado o no puedes hablar. A veces se agrega la hora ('Te llamo luego por la tarde'). Solo se usa por teléfono.
Examples
I'll call back later when I'm not busy.
**Te llamaré luego** cuando no esté ocupado.
Sorry, I'll call back later because I'm driving.
Perdón, **te llamaré luego** porque estoy conduciendo.
Can you tell her I'll call back later?
¿Puedes decirle que **la llamaré luego**?
Hey, something just came up—I'll call back later.
Oye, me surgió algo—**te llamo luego**.
If you don't reach me now, I'll call back later this evening.
Si no me encuentras ahora, **te llamo luego** esta noche.
No worries, I'll call back later when you're free.
No te preocupes, **te llamo luego** cuando estés libre.