"i'd bet money" in Urdu
Definition
یہ جملہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ کسی بات کے بہت زیادہ یقینی ہوں، جیسے آپ اس پر پیسہ لگا سکتے ہیں۔
Usage Notes (Urdu)
یہ عام طور پر غیر رسمی گفتگو میں زور دینے کے لیے بولا جاتا ہے۔ اکثر 'کہ' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے جیسے 'میں شرط لگا سکتا ہوں کہ...' اصل شرط نہیں بلکہ اظہارِ یقین کے لیے۔
Examples
I'd bet money that it will rain tomorrow.
**میں شرط لگا سکتا ہوں** کہ کل بارش ہوگی۔
If you asked him, I'd bet money he would say yes.
اگر آپ اُس سے پوچھیں تو **میں شرط لگا سکتا ہوں** وہ ہاں ہی کہے گا۔
I'd bet money she's already at home.
**میں شرط لگا سکتا ہوں** وہ گھر پر ہی ہے۔
I'd bet money he forgot about our meeting again.
**میں شرط لگا سکتا ہوں** وہ پھر ہماری ملاقات بھول گیا ہے۔
That dog loves food so much, I'd bet money he'll come running if you open a bag of chips.
وہ کتا کھانا اتنا پسند کرتا ہے کہ **میں شرط لگا سکتا ہوں** اگر آپ چپس کی پیکٹ کھولیں تو فوراً آ جائے گا۔
I'd bet money you can't eat that entire pizza by yourself!
**میں شرط لگا سکتا ہوں** تم اکیلے وہ ساری پیزا نہیں کھا سکتے!