"hysteric" in Spanish
Definition
Un histérico es una persona que muestra emociones muy fuertes y fuera de control, como pánico, risa o llanto. Se puede usar como sustantivo o adjetivo para describir ese comportamiento.
Usage Notes (Spanish)
‘Hysteric’ es algo anticuado y suele sustituirse por ‘hysterical’ para describir comportamientos emocionales. Llamar a alguien ‘hysteric’ puede sonar insultante. Se usa más en contextos psicológicos o históricos. No confundir con ‘hysterics’ (ataque de risa o pánico).
Examples
The doctor said she was a hysteric.
El doctor dijo que ella era una **histérica**.
He became a hysteric during the argument.
Él se volvió un **histérico** durante la discusión.
Don't be such a hysteric.
No seas tan **histérico**.
People thought he was just a hysteric, but he was actually very scared.
La gente pensaba que él era solo un **histérico**, pero en realidad estaba muy asustado.
The kids started acting like hysterics after the scary movie.
Los niños empezaron a comportarse como **histéricos** después de la película de miedo.
I'm not a hysteric, I'm just worried about the results.
No soy un **histérico**, solo estoy preocupado por los resultados.