"hypoglycemia" in Urdu

• کم شوگر

Definition

یہ ایک طبی حالت ہے جس میں خون میں شکر (گلوکوز) کی سطح معمول سے کم ہو جاتی ہے، جس سے کپکپی، پسینہ آنا، ذہنی الجھن یا بے ہوشی جیسی علامات ظاہر ہو سکتی ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً طبی یا ذیابیطس کی بات چیت میں استعمال ہوتا ہے۔ علامات ہلکی بھی ہو سکتی ہیں اور شدید بھی۔ ایسے فقرے جیسے 'hypoglycemic episode' یا 'hypoglycemia کی نگرانی' میں ملتا ہے۔ 'hyperglycemia' (زیادہ شوگر) سے نہ ملائیں۔

Examples

People with diabetes can get hypoglycemia if they skip a meal.

ذیابیطس کے مریض اگر کھانا چھوڑ دیں تو انہیں **کم شوگر** ہو سکتی ہے۔

Shaking and sweating are signs of hypoglycemia.

کانپنا اور پسینہ آنا **کم شوگر** کی علامات ہیں۔

Doctors treat hypoglycemia by giving sugar or juice.

ڈاکٹر **کم شوگر** کا علاج شکر یا جوس دے کر کرتے ہیں۔

After his workout, he started feeling dizzy — it turned out to be hypoglycemia.

ورزش کے بعد اسے چکر آنے لگا — پتا چلا کہ یہ **کم شوگر** تھی۔

If you ever feel confused or weak, check for hypoglycemia as it could be dangerous.

اگر کبھی آپ کو الجھن یا کمزوری محسوس ہو تو **کم شوگر** کا ٹیسٹ کریں کیونکہ یہ خطرناک ہو سکتی ہے۔

She carries candy in case she gets hypoglycemia while she's out.

وہ باہر جاتے وقت یہ سوچ کر ٹافی ساتھ رکھتی ہے کہ کہیں **کم شوگر** نہ ہو جائے۔