"hypoglycemia" in Korean

저혈당

Definition

혈액 속의 당(포도당) 수치가 정상보다 낮아지는 건강 상태입니다. 떨림, 땀, 혼란, 실신 등의 증상이 나타날 수 있습니다.

주로 의학적, 특히 당뇨병 관련 대화에서 쓰입니다. 증상이 가볍거나 심할 수 있습니다. '저혈당 에피소드', '저혈당 모니터링' 같은 표현에서 자주 보입니다. '고혈당'과 혼동하지 마세요.

People with diabetes can get hypoglycemia if they skip a meal.

당뇨병 환자는 식사를 거르면 **저혈당**이 올 수 있습니다.

Shaking and sweating are signs of hypoglycemia.

떨림과 땀은 **저혈당**의 증상입니다.

Doctors treat hypoglycemia by giving sugar or juice.

의사들은 **저혈당**을 치료할 때 설탕이나 주스를 줍니다.

After his workout, he started feeling dizzy — it turned out to be hypoglycemia.

운동을 마친 후 어지러움을 느꼈는데, 그건 **저혈당** 때문이었습니다.

If you ever feel confused or weak, check for hypoglycemia as it could be dangerous.

혼란스럽거나 약하다고 느끼면, **저혈당**이 아닌지 확인하세요. 위험할 수 있습니다.

She carries candy in case she gets hypoglycemia while she's out.

밖에서 **저혈당**이 올 때를 대비해 그녀는 사탕을 들고 다닙니다.