"hypnotised" in Bengali

• হিপনোটাইজড
• সম্মোহিত

Definition

কেউ যদি হিপনোটাইজড বা সম্মোহিত হন, তবে তারা এক ধরনের ঘোরের মধ্যে থাকেন যেখানে তারা চারপাশের ঘটনা সম্পর্কে অন্যমনস্ক হন। এটি কারো প্রতি গভীর মুগ্ধতা বা মনোযোগ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'hypnotised' সাধারণত চিকিৎসাগত বা যাত্রিক সম্মোহনের জন্য ব্যবহৃত হয়, আবার কারো উপর এতটাই মুগ্ধ বা মনোযোগী হয়ে পড়া বোঝাতে রূপকালেও চলে ('hypnotised by the music' - সুরে বিভোর)। ঔষধ সংক্রান্ত নির্ণয় হিসাবে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The doctor hypnotised the patient to help him relax.

ডাক্তার রোগীকে **হিপনোটাইজড** করে তাকে স্বস্তি দিতে সাহায্য করেন।

She looked hypnotised when she watched the fire.

সে আগুনের দিকে তাকিয়ে ছিল, যেন একেবারে **সম্মোহিত**।

After the show, some people still felt hypnotised.

শো শেষ হওয়ার পরও কয়েকজন এখনও **সম্মোহিত** মনে করছিল।

I was so hypnotised by the movie that I didn’t hear my phone ring.

আমি সিনেমায় এতটাই **সম্মোহিত** ছিলাম যে ফোন বেজে উঠলেও শুনিনি।

He stood there, hypnotised by the sound of the waves.

সে দাঁড়িয়ে ছিল, ঢেউয়ের শব্দে একেবারে **সম্মোহিত** হয়ে।

The audience was completely hypnotised by the magician’s trick.

দর্শকরা জাদুকরের কারিশমাতে পুরোপুরি **সম্মোহিত** ছিল।