"hypnotise" in Spanish
Definition
Hacer que alguien entre en un estado de trance, generalmente para que se relaje mucho y esté abierto a sugerencias, normalmente con voz suave o acciones repetitivas.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente formal o médico; común en 'was hypnotised by'. Puede ser literal (hipnosis médica) o figurado (algo muy cautivador: 'I was hypnotised by the music'). No confundir con 'mesmerize', que significa atraer o fascinar fuertemente.
Examples
The doctor will hypnotise the patient to help with stress.
El doctor va a **hipnotizar** al paciente para ayudar con el estrés.
Can you really hypnotise someone with a watch?
¿De verdad puedes **hipnotizar** a alguien con un reloj?
She tried to hypnotise the audience with her stories.
Ella intentó **hipnotizar** al público con sus historias.
I was so tired that the music almost hypnotised me to sleep.
Estaba tan cansado que la música casi me **hipnotizó** hasta dormirme.
The magician claimed he could hypnotise anyone in the room.
El mago afirmó que podía **hipnotizar** a cualquiera en la sala.
His voice was so calm, it almost hypnotised everyone listening.
Su voz era tan calmada que casi **hipnotizaba** a todos los que escuchaban.