"hyperspace" in Portuguese (PT)
Definition
Hiperespaço é um termo usado na ficção científica para descrever uma dimensão ou espaço além do espaço tridimensional normal, normalmente usado para viagens mais rápidas que a luz.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo na ficção científica e cultura popular. Usual em histórias de viagens espaciais. Pouco utilizado no quotidiano; associado a tecnologia avançada ou física imaginária.
Examples
Spaceships in many movies travel through hyperspace.
As naves espaciais em muitos filmes viajam pelo **hiperespaço**.
The heroes entered hyperspace to escape the enemy.
Os heróis entraram no **hiperespaço** para escapar do inimigo.
In the story, hyperspace makes space travel very fast.
Na história, o **hiperespaço** torna as viagens espaciais muito rápidas.
It feels like they just hit a button and suddenly they're in hyperspace!
Parece que carregaram num botão e de repente estão no **hiperespaço**!
According to the plot, jumping to hyperspace lets them avoid danger.
Segundo a narrativa, saltar para o **hiperespaço** permite-lhes evitar o perigo.
If hyperspace were real, space trips would only take minutes!
Se o **hiperespaço** fosse real, as viagens espaciais demorariam apenas minutos!