"hyacinth" in Japanese
ヒヤシンス
Definition
ヒヤシンスは、香りの良い花で、ベルのような形をした花が紫、ピンク、白、青などで咲きます。春に咲き、庭や飾りとして人気です。
Usage Notes (Japanese)
「ヒヤシンス」は園芸や花、詩的な表現で使われます。宝石や神話の意味と混同しないよう注意。例:「ヒヤシンスの球根」「紫のヒヤシンス」など。
Examples
The hyacinth blooms in early spring.
**ヒヤシンス**は早春に咲きます。
I planted a hyacinth in my garden.
私は庭に**ヒヤシンス**を植えました。
The hyacinth has a sweet smell.
**ヒヤシンス**は甘い香りがします。
Have you seen the beautiful hyacinths by the lake?
湖のそばに美しい**ヒヤシンス**を見たことがありますか?
Every spring, my grandmother fills the house with hyacinths.
春になると祖母が家中を**ヒヤシンス**でいっぱいにします。
I'm amazed at how strong the scent of hyacinths can be.
**ヒヤシンス**の香りの強さに驚きます。