"hurls" in Portuguese (BR)
Definition
'Hurls' significa arremessar ou jogar algo com muita força ou energia. Também pode ser usado para descrever um movimento agressivo ou súbito, e informalmente pode significar vomitar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais forte que 'throws'; usado em esportes, brigas ou para mostrar raiva. No uso informal, 'hurl' significa vomitar. Não é usado para lançar coisas leves ou de forma amigável. Expressões comuns: 'hurls insults' (arremessa insultos), 'hurls a ball' (arremessa uma bola), 'hurls himself' (se lança).
Examples
She hurls the ball across the field.
Ela **arremessa** a bola pelo campo.
He hurls a rock into the river.
Ele **arremessa** uma pedra no rio.
The angry boy hurls his toy on the floor.
O menino zangado **arremessa** o brinquedo no chão.
She gets nervous and hurls right before the exam.
Ela fica nervosa e **vomita** antes da prova.
The crowd hurls insults at the referee.
A multidão **arremessa** insultos ao árbitro.
He stumbles and hurls himself onto the bed.
Ele tropeça e se **joga** na cama.