"hunker" in Urdu

جھک کر بیٹھناحالات کا سامنا کرنا (سختی کا انتظار کرنا)

Definition

اپنے جسم کو گھٹنے کے بل نیچے کر کے بیٹھنا، یا کسی مشکل صورتحال کے گزرنے کا صبر سے انتظار کرنا۔

'hunker down' عموماً مشکل یا ہنگامی حالات میں استعمال ہوتا ہے۔ یہ غیر رسمی ہے اور روزمرہ یا خبروں میں زیادہ آتا ہے۔

Please hunker down and stay safe during the storm.

براہ کرم طوفان کے دوران **جھک کر بیٹھیں** اور محفوظ رہیں۔

The children hunkered near the campfire to stay warm.

بچے گرمی حاصل کرنے کے لیے الاو کے پاس **جھک کر بیٹھ گئے**۔

We need to hunker down and finish this project.

ہمیں یہ منصوبہ مکمل کرنے کے لیے **جمع ہونا** ہوگا۔

When the boss showed up unexpectedly, everyone hunkered down and got back to work.

جب باس اچانک آ گیا تو سب نے **جھک کر بیٹھ کر** دوبارہ کام شروع کر دیا۔

Some families just hunker down at home when it snows.

کچھ خاندان برفباری میں صرف گھر میں ہی **جمع ہو جاتے ہیں**۔

With prices rising, many people are hunkering down and spending less.

قیمتیں بڑھنے کے ساتھ، بہت سے لوگ **جمع ہو کر** کم خرچ کر رہے ہیں۔