"hungry as a hunter" in Hindi

• शिकारी जैसा भूखा

Definition

बहुत ज़्यादा भूख लगने का वर्णन करने के लिए इस्तेमाल होता है; आमतौर पर कठिन काम या लंबा इंतजार करने के बाद।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश अनौपचारिक है और बातचीत में भूख को बढ़ा-चढ़ाकर बताने के लिए इस्तेमाल होता है। 'I'm hungry as a hunter.' जैसा वाक्य सामान्य है। औपचारिक लिखावट में कम मिलता है। ताकतवर भूख को दर्शाता है।

Examples

I'm hungry as a hunter after that long walk.

उस लंबे वॉक के बाद मैं **शिकारी जैसा भूखा** हूँ।

She was hungry as a hunter when she got home from school.

वह स्कूल से घर पहुँचते ही **शिकारी जैसी भूखी** थी।

The children were hungry as hunters after playing outside all afternoon.

बच्चे दोपहर भर बाहर खेलने के बाद **शिकारियों जैसे भूखे** थे।

Wow, I could eat a horse—I'm hungry as a hunter!

वाह, मैं तो घोड़ा भी खा जाऊं—**शिकारी जैसा भूखा** हूँ!

After working nonstop, he was hungry as a hunter and went straight to the kitchen.

लगातार काम करने के बाद, वह **शिकारी जैसा भूखा** था और सीधा रसोई में गया।

By dinner time, we're all hungry as hunters and ready to eat anything.

डिनर टाइम तक हम सभी **शिकारियों जैसे भूखे** होते हैं और कुछ भी खाने को तैयार हैं।