"hungover" in Urdu

• شراب کا نشہ اُتَرنا

Definition

زیادہ شراب پینے کے بعد سر درد، تھکن اور متلی محسوس ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی لفظ ہے، زیادہ تر شراب نوشی کے بعد اگلی صبح استعمال ہوتا ہے۔ صرف شراب سے متعلق کیفیت کے لیے استعمال کریں؛ 'I'm hungover' یعنی 'میرا نشہ اُترا نہیں'۔

Examples

I feel hungover this morning.

آج صبح مجھے **شراب کا نشہ اُترا** محسوس ہو رہا ہے۔

She was hungover after the party.

پارٹی کے بعد وہ **شراب کا نشہ اُترا** تھی۔

Are you hungover right now?

کیا آپ ابھی **شراب کا نشہ اُترا** ہیں؟

I'm way too hungover to go to work today.

آج میں اتنا زیادہ **شراب کا نشہ اُترا** ہوں کہ کام پر نہیں جا سکتا۔

He always gets hungover after drinking tequila.

وہ ہمیشہ ٹیکیلا پینے کے بعد **شراب کا نشہ اُترا** ہوتا ہے۔

Trust me, you don’t want to wake up hungover before an exam.

میری بات مانو، امتحان سے پہلے **شراب کا نشہ اُترا** ہوکر جاگنا نہیں چاہو گے۔