"humpy" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que tem saliências, é irregular ou tem formato semelhante a uma corcunda. Pode se referir a estradas, superfícies ou a um camelo com corcundas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente informal. Muito usado para descrever superfícies cheias de lombas, tipo 'humpy road', ou animais como camelos. Não se usa para pessoas, exceto em tom de brincadeira. Semelhante a 'bumpy', mas 'humpy' envolve saliências maiores e arredondadas.
Examples
The camel has a humpy back.
O camelo tem as costas **corcundas**.
We drove down a humpy road.
Dirigimos por uma estrada **cheia de lombas**.
The turtle's shell is very humpy.
O casco da tartaruga é bem **corcunda**.
My old mattress is too humpy to sleep on now.
Meu colchão velho está muito **cheio de lombas** para dormir.
Watch out, the path ahead gets pretty humpy!
Cuidado, o caminho à frente fica bem **cheio de lombas**!
His pumpkin was so humpy it won a prize at the fair.
A abóbora dele era tão **cheia de saliências** que ganhou um prêmio na feira.