"humanizing" in Bengali
Definition
কিছু বা কাউকে আরও বন্ধুত্বপূর্ণ, সহানুভূতিশীল বা মানুষের মতো করে তোলা। আরেকদিকে, কাউকে সম্মান এবং সহানুভূতির সঙ্গে দেখা।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত 'humanizing technology', 'humanizing approach' এর মতো একাডেমিক বা অফিসিয়াল প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথাবার্তায় খুব বেশি দেখা যায় না।
Examples
The new nurse is humanizing patient care at the hospital.
নতুন নার্সটি হাসপাতালে রোগীদের যত্নকে **মানবিক করে তুলছেন**।
Art can be humanizing for people going through hard times.
শিল্প কঠিন সময় পার করা মানুষের জন্য **মানবিক করে তোলে**।
Humanizing rules at work helps employees feel respected.
কর্মস্থলে বিধি **মানবিক করলে** কর্মীরা সম্মানিত বোধ করেন।
The director focused on humanizing each character in the movie.
পরিচালক ছবিতে প্রতিটি চরিত্রকে **মানবিক করে তুলতে** মনোযোগ দিয়েছেন।
Adding a smiley face to the emails was surprisingly humanizing.
ইমেলে হাসিমুখের চিহ্ন যোগ করাটা অনভিপ্রেতভাবে **মানবিক করে তুলেছিল**।
There's something really humanizing about hearing someone admit their mistakes.
কেউ যখন নিজেকে ভুল স্বীকার করে, তখন তা সত্যিই **মানবিক লাগে**।