"hugger" in Chinese (Simplified)

• 喜欢拥抱的人
• 抱抱者

Definition

拥抱者指喜欢拥抱或者经常拥抱别人的人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常为非正式和亲切表达，常用于形容喜欢拥抱的人。有时 'tree-hugger' 用于指环保主义者，但 'hugger' 本身主要指喜欢肢体拥抱的人。

Examples

My mom is a big hugger and hugs everyone she meets.

我妈妈是个超级**喜欢拥抱的人**，见谁都抱。

Tom is not much of a hugger, but he'll give you a handshake.

汤姆不是一个特别**喜欢拥抱的人**，但他会和你握手。

Are you a hugger or do you prefer high-fives?

你是个**喜欢拥抱的人**，还是更喜欢击掌？

I'm not usually a hugger, but sometimes you just need one.

我通常不是那种**喜欢拥抱的人**，但有时候真的需要一个拥抱。

She's a total hugger—if you're sad, she gives the warmest hugs.

她完全是个**喜欢拥抱的人**——你难过时她会给你最温暖的拥抱。

You don't have to be a hugger to show someone you care—there are lots of ways.

你不一定要当个**喜欢拥抱的人**来表达关心，还有很多其他方式。