"hues" in Russian
Definition
Разные оттенки или разновидности цвета, а также плавные изменения или нюансы цвета.
Usage Notes (Russian)
'Hues' чаще встречается в художественной или литературной речи, когда описывают картины, природу или дизайн. Иногла употребляется в переносном смысле ('политические оттенки').
Examples
The artist used many hues in her painting.
Художница использовала много разных **оттенков** в своей картине.
We saw different hues of blue in the ocean.
В океане мы увидели разные **оттенки** синего.
Leaves change their hues in autumn.
Осенью листья меняют свои **оттенки**.
Her dress had soft hues that matched the spring flowers.
На её платье были мягкие **оттенки**, сочетающиеся с весенними цветами.
The evening sky was filled with beautiful hues of pink and orange.
Вечернее небо было наполнено красивыми **оттенками** розового и оранжевого.
You can see many hues in a rainbow—not just basic colors.
В радуге можно увидеть много разных **оттенков** — не только основные цвета.