"huck" in Japanese

• ロングスロー（アルティメット）
• 投げ飛ばす

Definition

アルティメットフリスビーでディスクをパワフルかつ遠くに投げること。日常会話では、何かを力強く投げる意味でも使うことがあります。

Usage Notes (Japanese)

主にフリスビーやアルティメットの場面で使われる専門用語。一般会話ではほぼ使わず、使ってもかなりカジュアルな表現になります。

Examples

He made a long huck across the field.

彼はフィールドを横切るロング**スロー**を決めた。

Can you huck the disc to me?

ディスクを私に**ロングスロー**してくれる？

She loves to huck things when she is upset.

彼女は怒るといろいろな物を**投げ飛ばす**のが大好きだ。

Go ahead and huck it as far as you can!

思いっきりできるだけ遠くに**投げて**みて！

That was an amazing huck to the end zone.

それはエンドゾーンへの素晴らしい**ロングスロー**だった。

Sometimes I just want to huck my phone out the window.

時々、スマホを窓の外に**投げ飛ばしたく**なることがある。