"hubcaps" in Arabic

• غطاء العجلات

Definition

غطاء العجلات هو غطاء دائري من المعدن أو البلاستيك يُركب فوق الجزء المركزي من عجلة السيارة لحمايته وجعل شكلها أجمل.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا تستخدم للسيارات خصوصًا في الموديلات القديمة أو العادية. تُذكر غالبًا بصيغة الجمع 'غطاء العجلات'. لا تخلط بينها وبين 'الجنوط'. عبارة شائعة: 'غطاء عجلة مفقود'.

Examples

My car is missing two hubcaps.

سيارتي ينقصها اثنان من **غطاء العجلات**.

I washed the hubcaps when I cleaned the car.

غسلتُ **غطاء العجلات** عند تنظيف السيارة.

Plastic hubcaps are cheaper than metal ones.

**غطاء العجلات** البلاستيكي أرخص من المعدني.

Someone must have stolen my hubcaps last night!

لابد أن أحدهم سرق **غطاء العجلات** الليلة الماضية!

I found a shiny hubcap on the side of the road.

عثرتُ على **غطاء عجلة** لامع بجانب الطريق.

It's easy to pop the hubcaps off if you need to change a tire.

من السهل إزالة **غطاء العجلات** إذا كنت بحاجة لتغيير الإطار.