"hsien" in Korean
선인 (도교의 신선)
Definition
중국 신화와 도교에서 선인은 영생과 초자연적 힘을 얻은 불사 존재입니다.
Usage Notes (Korean)
'선인' 또는 '신선'은 주로 중국 신화, 도교, 판타지 소설에서 사용합니다. 현대에는 중국어 표기 'xian' 도 쓰입니다. 일상적인 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.
Examples
A hsien can live forever according to Chinese legends.
중국 전설에 따르면 **선인**은 영원히 살 수 있다고 합니다.
The story tells of a hsien who helps people.
이 이야기는 사람들을 돕는 **선인**에 대해 말합니다.
Many old books describe what a hsien looks like.
많은 옛 책에 **선인**이 어떻게 생겼는지 묘사되어 있습니다.
People say if you lead a good life, you might meet a hsien one day.
사람들은 좋은 삶을 살면 언젠가 **선인**을 만날 수 있다고 말합니다.
He dressed as a hsien for the Chinese New Year festival.
그는 중국 신년에 **선인**으로 분장했습니다.
The novel describes a hidden mountain where a group of hsien live in peace.
소설에는 **선인** 무리가 평화롭게 사는 숨겨진 산이 묘사됩니다.