"howl at" in Korean

• ~를 향해 울부짖다

Definition

늑대나 개가 달이나 누군가를 향해 길고 크게 짖거나 울부짖는 것. 가끔은 사람이 크게 소리치거나 외칠 때도 비유적으로 사용됨.

Usage Notes (Korean)

대부분 동물(특히 'howl at the moon')에 사용하며, 사람이 크게 소리칠 때도 비유적으로 씁니다. 일반적인 대화나 조용한 소리는 해당하지 않음.

Examples

The wolves howl at the moon every night.

늑대들은 매일 밤 달을 향해 **울부짖다**.

Dogs sometimes howl at strangers.

개들은 가끔 낯선 사람을 향해 **울부짖는다**.

My son likes to howl at the wind for fun.

내 아들은 재미로 바람을 향해 **울부짖는** 걸 좋아한다.

Sometimes I just want to howl at the sky when I'm frustrated.

가끔 답답할 때 하늘을 향해 **울부짖고** 싶을 때가 있다.

He was so angry he started to howl at the referee during the game.

그는 너무 화가 나서 경기 중 심판을 향해 **소리치기** 시작했다.

Don't howl at your computer when it crashes—it can't hear you!

컴퓨터가 멈췄다고 해서 **울부짖어도** 소용없어—컴퓨터는 못 들어!