"how is fixed for" in Hindi

• आपके पास कितना (समय/संसाधन) है

Definition

यह अभिव्यक्ति किसी की उपलब्धता या संसाधनों (जैसे समय, पैसा, या ऊर्जा) के बारे में पूछने के लिए इस्तेमाल होती है। आमतौर पर यह 'How are you fixed for [चीज़]?' के रूप में बोली जाती है।

Usage Notes (Hindi)

थोड़ा अनौपचारिक, आमतौर पर बोले जाने वाले इंग्लिश में। 'time', 'money' जैसी चीज़ों के साथ आता है। यहाँ 'fixed' का मतलब 'available' (मौजूद होना) है, न कि 'fix' (ठीक करना)।

Examples

How are you fixed for time this afternoon?

तुम्हारा आज दोपहर **समय कैसा है**?

How are you fixed for money until payday?

पैडे तक आपके पास **पैसे कैसे हैं**?

How are you fixed for eggs? I want to bake a cake.

तुम्हारे पास **अंडे कैसे हैं**? मैं केक बनाना चाहता हूँ।

How are you fixed for Friday evening? Want to come over for dinner?

शुक्रवार शाम को **तुम्हारा क्या हाल है**? डिनर के लिए आओगे?

We're going hiking this weekend! How are you fixed for gear?

इस सप्ताह के अंत में हम हाइकिंग जा रहे हैं! तुम्हारा **सामान कैसा है**?

I’d love to help, but how are you fixed for staff on Saturday?

मैं मदद करना चाहूंगा, पर शनिवार को आपके पास **स्टाफ है**?