"how do you know" in Bengali

• তুমি কী করে জানো
• আপনি কী করে জানেন

Definition

কাউকে প্রশ্ন করার জন্য ব্যবহৃত হয়, যখন তার কথা বা দাবির পেছনে কী যুক্তি বা প্রমাণ আছে জানতে চাওয়া হয়।

Usage Notes (Bengali)

অবশ্যই কথোপকথনে ব্যবহার করুন এবং সরাসরি প্রশ্ন করতে পারেন। 'তুমি কী করে জানো?' বা 'আপনি কী করে জানেন?' উভয়ই প্রচলিত। 'how do you know that?' = 'তুমি এটা কী করে জানো?' বলতেই পারেন।

Examples

How do you know he's coming tonight?

**তুমি কী করে জানো** ও আজ রাতে আসবে?

How do you know the answer?

তুমি **কী করে জানো** উত্তরটা?

How do you know my name?

তুমি **কী করে জানো** আমার নাম?

Wait, how do you know about that?

দাঁড়াও, **তুমি কী করে জানো** ওইটা?

Seriously, how do you know he's telling the truth?

সত্যি, **তুমি কী করে জানো** ও সত্য বলছে?

Everyone keeps saying it, but how do you know for sure?

সবার মুখে শোনা যাচ্ছে, কিন্তু **তুমি কী করে জানো** নিশ্চয়?