"how's it going" in Chinese (Simplified)
最近怎么样？你怎么样？
Definition
一种非常随意的打招呼方式，用于问某人最近怎么样，与“你好吗？”类似，但更随意。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语化，只适合熟人、朋友等非正式场合。不要对长辈、高级或正式人士使用。回复可很简单，如“挺好”或“一般”。
Examples
How's it going today?
你**最近怎么样**？
He said 'How's it going?' when he saw me.
他见到我时说“**最近怎么样**？”
You can say 'How's it going?' instead of 'How are you?'.
你可以用“**最近怎么样**？”代替“你好吗？”
Hey, how's it going? Long time no see!
嘿，**最近怎么样**？好久不见！
How's it going with your new job?
你的新工作**最近怎么样**？
Just stopped by to say 'how's it going'.
只是过来问一句“**最近怎么样**”。