"how're things" in Bengali

• কেমন আছো
• কেমন চলছে

Definition

এটি খুবই অপ্রচারিতভাবে জিজ্ঞেস করার উপায়, কেমন আছে বা কার জীবন কেমন চলছে জানতে।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অপ্রচারিত; কেবল বন্ধুবান্ধব, পরিবার, বা পরিচিতদের সঙ্গে ব্যাবহার করুন। অফিসিয়াল বা গুরুতর পরিস্থিতিতে ব্যবহার করবেন না। সাধারণত ছোট উত্তর যেমন 'ভাল', 'চলছে', ইত্যাদি দেওয়া হয়।

Examples

How're things? I haven't seen you in weeks!

**কেমন চলছে**? তোমার সাথে তো অনেকদিন দেখা হয়নি!

When you call your friend, you can start with 'How're things?'

তুমি যখন তোমার বন্ধুকে কল করো, শুরু করতে পারো '**কেমন চলছে**?' দিয়ে।

How're things at your new job?

তোমার নতুন চাকরিতে **কেমন চলছে**?

Hey, man! How're things?

এই শোনো! **কেমন চলছে**?

Just checking in—how're things on your end?

এভাবেই দেখতে এলাম—**কেমন চলছে** তোমার দিক থেকে?

How're things going these days? Everything okay?

**কেমন চলছে** ইদানীং? সব ঠিক তো?