"housemother" in Bengali

• হাউসমাদার
• ছাত্রাবাসের মহিলা তত্ত্বাবধায়ক

Definition

একজন মহিলা যিনি ছাত্রাবাস বা বোর্ডিং হাউসের ছাত্রদের দেখাশোনা ও তত্ত্বাবধান করেন, একজন মায়ের মতো।

Usage Notes (Bengali)

'হাউসমাদার' সাধারণত ছাত্রাবাস, আবাসিক স্কুল বা বোর্ডিং হাউসে ব্যবহৃত হয়। এটি শুধু নারী তত্ত্বাবধায়কের জন্য প্রযোজ্য। পরিবারের বাড়িতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The housemother helps the new students feel at home.

**হাউসমাদার** নতুন শিক্ষার্থীদের বাড়ির মতো অনুভব করতে সাহায্য করেন।

If you have a problem, talk to the housemother.

তোমার কোনো সমস্যা হলে, **হাউসমাদার**-এর সাথে কথা বলো।

The housemother locks the doors at night.

রাতে **হাউসমাদার** দরজাগুলো তালা দেন।

Our housemother always checked to make sure everyone was home before curfew.

আমাদের **হাউসমাদার** সবসময় নিশ্চিত করতেন যে সবাই সন্ধ্যার আগে ফিরে এসেছে।

When I was homesick, the housemother made me some tea and listened to me talk.

আমি যখন বাড়ির কথা ভেবে দুঃখিত ছিলাম, তখন **হাউসমাদার** আমাকে চা বানিয়ে দিয়েছিলেন এবং আমার কথা শুনেছিলেন।

Everyone respected the housemother because she was fair and kind.

সবাই **হাউসমাদার**-কে সম্মান করত কারণ তিনি ন্যায্য ও সদয় ছিলেন।