"housekeepers" in Spanish
Definition
Personas cuyo trabajo es limpiar, organizar y cuidar una casa o un hotel. Son responsables de mantener el lugar ordenado y, a veces, gestionan a otros empleados.
Usage Notes (Spanish)
Comúnmente se refiere a quienes limpian casas, hoteles o grandes residencias. En hoteles, es un título formal. En casas particulares también se dice 'empleada doméstica'. No confundir con 'dueño de casa'.
Examples
The housekeepers clean the hotel rooms every day.
Las **empleadas domésticas** limpian las habitaciones del hotel todos los días.
Our housekeepers arrive at 9 a.m. to start their work.
Nuestras **empleadas domésticas** llegan a las 9 a.m. para empezar su trabajo.
The hotel needs more housekeepers during busy seasons.
El hotel necesita más **empleadas domésticas** en temporadas altas.
Most of the housekeepers know the guests by name.
La mayoría de las **empleadas domésticas** conocen a los huéspedes por su nombre.
Good housekeepers notice small details that others miss.
Las buenas **empleadas domésticas** notan pequeños detalles que otros pasan por alto.
Some housekeepers have worked at the hotel for over twenty years.
Algunas **empleadas domésticas** han trabajado en el hotel más de veinte años.