"housebreak" in Portuguese (PT)
Definition
Ensinar um animal de estimação, normalmente um cão, a fazer as necessidades fora de casa ou num local específico, e não em casa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Maioritariamente utilizado para cães, às vezes para gatos; 'housebreak' é formal e menos comum em linguagem corrente do que 'treinar' ou 'ensinar.' Só se aplica a animais.
Examples
We need to housebreak our new puppy.
Temos de **treinar para fazer necessidades fora** o nosso novo cachorro.
It takes patience to housebreak a dog.
É preciso paciência para **treinar para fazer necessidades fora** um cão.
Did you housebreak your last cat?
Treinou o seu último gato para **fazer necessidades fora**?
We finally managed to housebreak Bella after two months.
Conseguimos finalmente **treinar para fazer necessidades fora** a Bella após dois meses.
Some rescue dogs are already housebroken when you adopt them.
Alguns cães resgatados já vêm **treinados para fazer necessidades fora** quando os adotas.
If you want a clean home, it's important to housebreak your pets early.
Se queres uma casa limpa, é importante **treinar para fazer necessidades fora** os teus animais de estimação cedo.